本文《断背山经典台词》由七七美文整理,仅供参考。如果觉得很不错,欢迎点评和分享~感谢你的阅读与支持!以下是小编整理的断背山经典台词,希望对大家有所帮助。
断背山经典台词
《断背山》(BrokebackMountain)是一部2005年的美国爱情、剧情片,改编自安妮·普露所著的同名短篇小说《断背山》,由华人导演李安执导,好莱坞著名影星杰克·吉伦哈尔、希斯·莱杰、米歇尔·威廉姆斯和安妮·海瑟薇倾情出演。影片讲述了1963年至1981年的美国怀俄明州,两个男人之间情爱与x.a的复杂关系。相信看过的此片的人不少,一同来看看《断背山》经典台词:
1、EnnisDelMar:[crying]Wellwhydon"tyou?Whydon"tyoujustletmebe?It"sbecauseofyouthatI"mlikethis!Iain"tgotnothing…Iain"tnowhere…Getthefuckoffme!Ican"tstandbeinglikethisnomoreJack.
恩尼斯·德尔玛:(哭泣)好啊,走啊?干嘛不让我一个人呆着呢?正是因为你我才是现在的这个样子!我一无所有……无处可去……你他妈滚远点!杰克,我受够了!
2、loveisaforceofnature.
爱是与生俱来的能力
3、JackTwist:(stopsmiling)Tellyouwhat…Thetruthis……(breathinghurrily)SometimesImissyousomuchIcanhardlystandit.
杰克。特维斯特:(收敛笑容)告知你吧…事实上……(呼吸急促)有时候我好想你,想到无法承受。
4、EnnisDelMar:I"mgonnatellyouthisonetimeJackfuckin"Twistan"Iain"tfoolin".WhatIdon"tknow-allthemthingsIdon"tknow-couldgetyoukilledifIcometoknowthem.Imeanit.
恩尼斯·德尔玛:我只说一次,狗娘养的杰克·特维斯特。我没跟你开玩笑。我不知道——这些事我都不知道——如果我知道了就宰了你。我说到做到。
5、EnnisDelMar:I"mgonnatellyouthisonetimeJackfuckin"Twistan"Iain"tfoolin".WhatIdon"tknow-allthemthingsIdon"tknow-couldgetyoukilledifIcometoknowthem.Imeanit.
恩尼斯·德尔玛:我只说一次,狗娘养的杰克·特维斯特。我没跟你开玩笑。我不知道——这些事我都不知道——如果我知道了就宰了你。我说到做到。
6、JackTwist:YeahwelltrythisoneandI"llsayitjustonce!
杰克·特维斯特:好,这你也给我听着,我只说这么一次!
7、EnnisDelMar:Goahead!
恩尼斯·德尔玛:去做啊!
8、JackTwist:Tellyouwhatwecouldahadagoodlifetogether!Fuckin"realgoodlife!Hadusaplaceofourown.Butyoudidn"twantitEnnis!SowhatwegotnowisBrokebackMountain!Everything"sbuiltonthat!That"sallwegotboyfuckin"all.SoIhopeyouknowthatevenifyoudon"tneverknowtherest!Youcountthedamnfewtimeswehavebeentogetherinnearlytwentyyearsandyoumeasuretheshortfuckingleashyoukeepmeon-andthenyouaskmeaboutMexicoandtellmeyou"llkillmeforneedingsomethin"Idon"thardlyneverget.Youhavenoideahowbaditgets!I"mnotyou…Ican"tmakeitonacouplahigh-altitudefucksonceortwiceayear!YouaretoomuchformeEnnisyousonofawhoresonbitch!IwishIknewhowtoquityou!
杰克·特维斯特:我告知你,我们本来可以很美满地在一同!确实的他妈的美满生活!我们本来可以有一个只属于我们俩的地方。但你不想要,恩尼斯!所以现在我们就只能在断背山上见面!这就是所有的一切,这就是我们所取得的,操他妈的。所以我希望你能明白这一点,就算你从来都没关心过更多的!你他妈算算看我们这20年里在一同几次,再他妈量量你狗链栓得有多紧——然后你问我墨西哥的事,跟我说要为一些我想要却几乎从没取得过的东西杀了我。你根本就不知道这一切对我有多难!我绝非你……我受不了这种一年到头就在这深山老林里干一两次的生活!你太过格了,恩尼斯,狗娘养的!我真希望知道怎么离开你。
9、Wellwhydontyou?
那你干嘛不离开?()
10、IwishIknewhowtoquityou.
我多想知道怎样才能离开你。